{"id":1108,"date":"2024-03-05T21:42:01","date_gmt":"2024-03-05T21:42:01","guid":{"rendered":"https:\/\/penelopewardauthor.com\/clds-staging\/?post_type=translations&#038;p=1108"},"modified":"2024-03-05T21:42:03","modified_gmt":"2024-03-05T21:42:03","slug":"der-aristokrat","status":"publish","type":"translations","link":"https:\/\/penelopewardauthor.com\/clds-staging\/translations\/der-aristokrat\/","title":{"rendered":"Der Aristokrat"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Die<\/em>\u00a0<em>New York Times<\/em>&#8211;<em>Bestsellerautorin Penelope Ward hat einen neuen, alleinstehenden Roman ver\u00f6ffentlicht.<\/em><\/strong><br>Der eine, der abgehauen ist. Jedes M\u00e4dchen hat so einen, oder?<br>Meiner war ein charmanter britischer Aristokrat, der meine Welt eines Sommers auf den Kopf stellte.<br>Von dem Moment an, als ich Leo zum ersten Mal durch mein Fernglas in der Ferne erblickte, war ich fasziniert. Ich hatte sicher nicht erwartet, einen Mann zu finden, der drau\u00dfen vor dem Anwesen auf der anderen Seite der Bucht nackt duscht.<br>Dann bemerkte ich, dass sein Mitbewohner mich mit seinem Fernglas anstarrte und mich beobachtete, wie ich Leo beobachtete.<br>Das war ein interessanter Gespr\u00e4chsanlass, als ich den beiden unvermeidlich begegnete.<br>Es stellte sich heraus, dass die gut aussehenden Briten das Haus in meiner K\u00fcstenstadt nur f\u00fcr die Sommermonate gemietet hatten.<br>Leo und ich verstanden uns auf Anhieb, obwohl wir eigentlich v\u00f6llig gegens\u00e4tzlich waren. Ich brachte ihm bei, wie man nach Muscheln gr\u00e4bt, und er lehrte mich, dass nicht alle reichen und m\u00e4chtigen M\u00e4nner eingebildet sind.<br>Obwohl ich wusste, dass er genau der Falsche f\u00fcr mich war, konnte ich mich nicht von ihm fernhalten.<br>Es waren ein paar wilde und verr\u00fcckte Monate. Und ehe ich mich versah, hatten wir uns ineinander verliebt.<br>Wir hatten beide einen Wunsch: mehr Zeit miteinander zu verbringen.<br>Aber Leo hatte zu Hause Verpflichtungen. Er lebte ein Leben, in das ich nicht hineinpassen w\u00fcrde. Und ich wollte Jura studieren. Also beschlossen wir, Schluss zu machen und nie mehr zur\u00fcckzublicken.<br>Ein Teil von mir hatte immer das Gef\u00fchl, dass ich meinen Seelenverwandten hatte gehen lassen.<br>Ich glaubte, unsere Geschichte sei zu Ende.<br>Bis er mir f\u00fcnf Jahre sp\u00e4ter einen Brief schickte, der mich zutiefst ersch\u00fctterte.<br>Ich hatte gedacht, dass meine Welt in jenem ersten Sommer auf den Kopf gestellt worden war?<br>Nun, zu diesem Zeitpunkt wusste ich nicht was noch passieren sollte.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1109,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"country":[43],"acf":[],"taxonomy_info":{"country":[{"value":43,"label":"Germany"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/penelopewardauthor.com\/clds-staging\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Der-Aristokrat-DE-636x1024.jpg",636,1024,true],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penelopewardauthor.com\/clds-staging\/wp-json\/wp\/v2\/translations\/1108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/penelopewardauthor.com\/clds-staging\/wp-json\/wp\/v2\/translations"}],"about":[{"href":"https:\/\/penelopewardauthor.com\/clds-staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/translations"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penelopewardauthor.com\/clds-staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penelopewardauthor.com\/clds-staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/penelopewardauthor.com\/clds-staging\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=1108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}